Depois de os oficiais verificarem que o indivíduo não era colega, detiveram-no e foi encaminhado para o juiz de garantias, sob acusação de falsa qualidade, avançou ao Novo Jornal o director do gabinete de comunicação institucional e imprensa da PN-Luanda, superintendente-chefe Nestor Goubel.
Mas antes da sua detenção, o infiltrado escapava sempre das autoridades que não suspeitavam da sua situação e eram ludibriados com um passe falso e roupas cujas origens ainda não foram identificadas.
O infractor foi descoberto quando circulava uniformizado na via pública, a bordo de uma viatura de marca Toyota modelo Corolla, ao ser interpelado por uma patrulha que estava a trabalhar numa das barreiras em Luanda.
De acordo com Nestor Goubel, o acusado apresentou um passe identificando-se como 3ª subchefe, mas a equipa que o abordou notou que havia algo de estranho com o suposto colega, que acabou sendo investigado.
Os oficiais de trânsito da Unidade de Reacção e Patrulhamento e Direcção de Investigação e Ilícitos Penais, entraram em contacto com as direcções onde apuraram que o homem não faz parte da corporação e foi detido.